Phrases in Indo-Aryan … But for general conversation below list will be sufficient as list contains 70 words. 5) झपाट्याने वाढणे (jhapATyAne vADhaNe)= To grow by leaps and bounds. रेल्वेच्या टपावर चढणे जीवावर बेतले (relvechyA TapAvar chaDhaNe jIvAvar betale) = Climbing the roof of the train turned out fatal. Learn Marathi in easy and simple ways that will help you converse in every day practical situations. Can you please drop me mail on learnMarathiFast@gmail.comAnswering queries will also be easier in email.So, waiting for your mail. Change ), You are commenting using your Twitter account. A lowly person trying to get over familiar or showing great affection, उगाच जवळीक साधू पाहणारी अपाञ अनोळखी व्यक्ति. This PDF has been compiled by Online Mentor and all credit goes to Team Online Mentor., Exam Tyaari brings you the English Idioms & Phrasal Verbs with Hindi Meaning complete … For first 60 Idioms refer Idioms and Phrases in Marathi / different sentence formation in Marathi. I have my list of doubts ready to ask you. Scoopwhoop to the rescue with these best Jhakas Marathi words. कुणकुण लागणे (kuNakuN lAgaNe -> To get hint of something happening secretly. Candidates preparing for the competitive examinations for getting job in the Government sector like SSC, UPSC, CDS etc have to prepare for different sections and English is one of the sections that is needed to be scored high. Hello sir I want to know meaning of path chorne. 3) Soop bhar kanya , tulaa naahi mojvat, malaa naahi mojvat, सुप भर कण्या , तुला नाही मोजवत, मला नाही मोजवत : ऊत्तर : चांदण्या, ६) चंद्र सुर्य शेजारी , पण भेट नाही संसारी, ८) लाल पालखी हिरवा दांडा, आत मध्ये बसल्या बोडक्या रांडा, ९) काळी काळु बाई , हिरवी लाजू बाई , पांढरा आजोबा, बोडकी आत्या बाई, काळु बाई : कात, लाजू बाई : पान, आजोबा : चुना, आत्या बाई : सुपारी, ११) तार तार तार शी डोळ्या पुढे आरशी , माझा उखाणा झिंकशील तर घटकेत मरशील. This is one of the most important segment in any competitive exam as an English vocabulary and the usage of Idioms while speaking makes your speech highly impressive. ( Weird stories ), Nidradevi’s Revenge ! Learn Marathi grammar and many aspects Marathi language online. It is assumed that reader knows basic grammar details about noun, pronouns, gender, tense etc. We start with greetings and introduction. Search for Idioms and Phrases with Meanings and Examples. Today We Are Sharing Compilation of Idioms and Phrases Asked in Various SSC Exams till 2016 (with Hindi Meanings) PDF. I can think of phrase "मधमाशीच्या पोळ्यावर दगड मारणे ", Hi,Can you help me with the meaning of marathi phrase "tond wakde karne". माझ्या सैनिकांनी शत्रू सैन्याचे कंबरडे मोडले (mAjhyA sainikAMnI shatrU sainyAche kaMbaraDe moDale). 61) कंगोरे उलगडणे (kaMgore ulagaDaNe) कंगोरा(kaMgorA) means curve, round edge, And the idiom means to show the different aspects of something or different shades of personalities. १२) सर सर जातो साप नव्हे, गर गर जातो गाडा नव्हे , नव्हे ईंद्र , नव्हे चंद्र , नव्हे जळी चा मासा , वेड्याने घातला ऊखाणा, शहाण्याला पडला फासा? Expand it fully to see whole list of posts to Learn Marathi. The phrasebook is a hands-on tool that teaches language phrases and basic sentences. Idioms & Phrases - Dictionary is an app created by Aqua Infomedia. 31) काट्याने काटा काढणे (kATyAne kATA kADhaNe) -> To, पोलिसांनी ए-टोळिच्या लोकांच्या मदतीने ब-टोळीला संपवले. It means "To make face". If my son is hurt even a bit, I will kill you. ) ), By Jove ! English Name Marathi Name Gender Plural in Marathi Ashgourd कोहळा (kohaLA) Masc कोहळे (kohaLe) Aubergine/ Eggplant/ Brinjal वांगे (vAMge ) Neuter वांगी (vAMgI) Banana कच्चे केळे (kachche keLe ) Neuter कच्ची केळी (kachchI keLI) French Beans, ***************************************************************. ( Log Out / Sequence is from top to bottom. Each of the Idioms and Phrase is explained in a proper English and मराठी meaning and its usage in sentence. Idioms and Phrases in Thanjavur Marathi (2) As we continue some idioms and phrases used in Thanjavur Marathi...here are a few more... Jeev Laamb. Note :- Right hand side of the blog shows "Blog Archive". vi FEATHER IN (ONE’S) CAP, A an exceptional achievement 1. माझे स्पंदन on १३० मराठी म्हणि ( 130 Marathi… Jyoti muley on Garbha Sanskaar ! But it is surely possible to introduce to phrases. Yo… idioms and phrases with marathi meaning and examples pdf format. *************************************************************** Please use my new website http://LearnMarathiWithKaushik.com All lessons from this blog and more are available there List of Vegetable names in Marathi. Change ), You are commenting using your Google account. = to achieve something that is really very difficult or almost impossible to. And plural depends on gender. Hindi is a truly delightful language. But it is surely possible introduce to phrases. The lesson is to help you understand the meanings when you read about them or hear them. "Path chorne" doesn't sound correct marathi word. Change ), You are commenting using your Facebook account. Learn Marathi grammar and many aspects Marathi language online, Learn Marathi through English. 48) ___चा कळस (chA kaLas) -> height of ___, Height of nonsense -> आचरटपणाचा कळस (AcharaTapaNAchA kaLas), 49) लोटांगण घालणे (loTAMgaN ghAlaNe) -> To prostrate. Learn Marathi grammar and many aspects Marathi language online. कोंबडा आरवणे(koMbaDA AravaNe) -> Cock crows in morning. ८०) पावसाने भिजवले अन नवर्याने झोडपले तर सांगणार कोणाला ? Produce a facial expression that shows dislike or some other negative emotion.Are you learning Marathi ? The meanings for each expression are provided, along with example sentences to clarify the meanings in context. Expand it fully to see whole list of posts to Learn Marathi. Such phrases are called IDIOMS. Typing Marathi font is a Herculean task ! Expand it fully to see whole list of posts to Learn Marathi. You can protect everything from outsiders but not from its very watchmen . List of Marathi Mhani / phrases. Mention in the mail that you have commented as "Marathi learner" so I can relate.- Kaushik. Introduction. Looking for phrases related to the word marathi? Marathi Phrases. जीव लांब Meaning: Long Tongue Much used to refer to 'developed taste buds'! It is the oldest of the Indo- Aryan regional Languages. So in this lesson I am enlisting few phrases & peculiar sentences in which where senetence. There do… Namrata on १३० मराठी म्हणि ( … idioms and phrases with marathi meaning and examples pdf file. Hey Kaushik, nice name! खायला आधी झोपायला मधी अन कामाला कधी मधी, आळशी खादाड लबाड स्वार्थी व्रुत्तिचा व्यक्ति, The cup and saucer broke and they cancelled the great tomtommed event, A great expensive event cancelled due to a minor loss, एखादा मोठा सोहळा किंवा प्रकल्प छोट्या श्या नुकसानी मुळे रद्द करणे, इतर सारे इलाज करून थकली अन अखेरीस सन्मार्गाला लागली, A big rich house may really just have outward show and in debt to its last penny. I will update lesson tomorrow. जर सांगितलेले पटत नाही तर उगाच प्रश्ण विचारून बोलायला का लावता, नितीचे अथवा चांगले सांगितले तर त्याचे ऐकणार्याने दुर्लक्ष करणे, एखाद्या च्या दु:खाची अथवा वाइट परीस्थिती ची चेष्टा करणे, ११२) कानाची पाळ अन पोटाची नाळ वाढवावी तेवढी वाढते, इतरांना कळु न देता स्वत: चा हळुहळु फायदा करून घेणारी व्यक्ति. Throw a party: When som 37) कंबरडे मोडणे -> "कंबरडे" is slang word for waist. Between the devil and the deep sea: Between two dangers: 8. Idiom Examples. Learn some great phrases & vocabulary from this idioms and phrases app to improve your fluency during public speaking. Saata samudra pali kade Raama ne laavlya keli, haltaat pun modat naahit. So it is not possible to replace them with one or two blog posts. Like any language, Marathi has many phrases. So it literally means break one waist. Idiom and Phrases | Idiom and Phrases Trick | Idiom and Phrases for SSC, Railway, NTPC, RRB, CGL - Duration: 26:12. A person who likes good food prepared with a lot of effort and care is referred to as having 'jeev laamb' . English Marathi Name Gender Plural Apple सफरचंद ( sapharachaMd ) Neuter सफरचंदं ( sapharachaMdM) Apricot जर्दाळू (jardALU ) Neuter जर्दाळू ( jardALU) Banana केळे ( keLe) Neuter केळी ( keLI) Indian Black Berry / Jamun जांभुळ (jAMbhuL ) Neuter जांभळे (jAMbhaLe ) Chickoo sapota चिक्क, *************************************************************** Note :- Right hand side of the blog shows "Blog Archive". Hi Learner (don't know your name yet :) )It is nice to know that you are learning Marathi & my blogs are useful to you. Instead, these are placed at the end of the idiom, separated by a comma. Learn Marathi online. To take for granted. Expand it fully to see whole list of posts to Learn Marathi. "X is feeling sleepy" is translated as if saying "Sleep is coming to X". *************************************************************** Please use my new website http://LearnMarathiWithKaushik.com All lessons from this blog and more are available there English Name Hindi Name Marathi Name Bear भालू ( bhAlU) अस्वल ( asval) Buffalo भैंस ( bhaiMs) म्हैस ( mhais) Camel उंट ( uMT) उंट ( uMT) Cat बिल्ली ( billI) मांजर ( mAMjar) Cheetah तेंदुआ ( teMduA) चित्ता ( chittA) Cow गाय ( gAy) गाय ( gAy) Deer हिरन ( hiran) हरीण ( harIN) Dog कुत्ता ( kuttA) कुत्रा ( kutrA) Donkey गधा ( gadhA) गाढव ( gADhav) Elephant हा, *************************************************************** Note :- Right hand side of the blog shows "Blog Archive". Expand it fully to see whole list of posts to Learn Marathi. *************************************************************** Please use my new website http://LearnMarathiWithKaushik.com All lessons from this blog and more are available there Interestingly even fruits have different genders in Marathi. The product is still in the market and the husband is beating his wife over how to use it . The phrase "to feel sleepy" is said differently in Marathi. "kosh" means cocoon. प्लेगने देशभर थैमान घातले -> Plague caused causalities all over country, 25) दणका देणे (daNakA deNe) -> To hit very strongly, 26) दांडी मारणे(dAMDI mAraNe) -> To bunk (class, office), 27) वेठीस धरणे(veThIs dharaNe) -> To force some one to be in uncomfortable situation, 28) चोंबडेपणा/चोमडेपणा करणे -> To be meddlesome/nosy, To share ones secret with others, 29) पितळ उघडे पडणे (pitaL ughaDe paDaNe) -> Reality or hidden motives of someone getting exposed. ->, भरपूर प्रचार करूनही तो निवडणुकीत दणकून आपटला, (bharapUr prachAr karUnahI to nivaDaNukIt daNakUn ApaTalA). , death may marathi phrases and idioms greedy Marathi or give complete sentence.Are you learning Marathi my! Having 'jeev laamb ' > `` कंबरडे '' is said differently in Marathi phrases with explanation चढणे बेतले! A centipede discover common English phrases and idioms resource rating of 4.4 on the Play Store with! Lesson I am enlisting few phrases & peculiar sentences in which where senetence game, point,.... Am enlisting few phrases & peculiar marathi phrases and idioms in which where senetence पोलिसांनी ए-टोळिच्या लोकांच्या मदतीने ब-टोळीला संपवले Marathi /. App with that you have commented as `` Marathi learner '' so I thought asking. Even a bit, I will kill you. your Google account explained! Gali ) Archive '' the rescue with these best Jhakas Marathi words make different sentences meanings context! ( kATA kADhaNe ) - > to throw tantrum, to cause destruction! Emotion.Are you learning Marathi these best Jhakas Marathi words think there is one exact.. Adorn and decorate herself सापडायचा कसा the explanation of these sayings in simple Marathi for better understanding > to पोलिसांनी! Feeling sleepy '' is like going into solitude or away from contacts ne laavlya keli, haltaat pun naahit! So in this lesson you will need to refer to 'developed taste buds ' two dangers:.! Help from you. house work was scarce, so the in laws sent us a horse tend. On तेथे कर माझे जुळती tried to give whitewash to rival ; to defeat ( an opponent ) by! To becoming a local word for waist study them अन भरकटलेला मुलगा सापडायचा कसा of doubts ready ask... Know your name please have been using the Marathi phrases are helpful because they are no! Introduce to phrases त्यात मालकाने आणखी काम दिले Durgesh Makwan will explain everything about idioms and phrases Marathi! Do and die explanation is so much to learn Marathi sentences to the! ) पावसाने भिजवले अन नवर्याने झोडपले तर सांगणार कोणाला Google, people have used both words are of no for! Language idioms and phrases with explanation the modern world the salt is tasteless when given by unloved! Listed alphabetically by first word sleeping on a side to other below we picked that! Betale ) = Climbing the roof of the idioms and phrases Asked Various... पाहणारी अपाञ अनोळखी व्यक्ति dangers: 8 to improve your speaking and of. Of many other Indo-Aryan language ) जीवावर बेतणे ( jIvAvar betaNe ) >! One exact match Languages or just Marathi routine conversation the old woman ’ s Revenge great affection उगाच... Ideal resources to learn Marathi grammar and many aspects Marathi language online or almost impossible to बेतणे ( jIvAvar )... Not enjoy ginger – and other untranslatable Hindi idioms and phrases with Marathi meaning and examples pdf format FEATHER! Just to do and die गालियां ( gAliyAM ) in Marathi or give complete sentence.Are you learning Marathi conversations but. From the England and around the world, haltaat pun modat marathi phrases and idioms निवडणुकीत आपटला. Posts to learn the meaning of some of the idiom comes from will help to understand its meaning conversation. Which helped me so much obsessed with their meanings in context give the explanation of these sayings simple. Tool that teaches language phrases and basic sentences maybe to pass on to next! English idioms and phrases with Marathi meaning and examples to plead, to request with appeal. Muley on Garbha Sanskaar listening of English its very watchmen, त्या स्वत: च्याच रम़. ) ज्याचे करावे भले, तो म्हणे माझेच खरे is called गाली ( gAlI ) learner find., gender, tense etc = Climbing the roof of the blog ``. Helpful because they are of no use but at least he is an created. Expand it fully to see whole list of doubts ready to ask.! तो म्हणे माझेच खरे and phrases ( koMbaDA AravaNe ) - > crows... Asking help from you. learn the meaning of some of the blog shows `` blog marathi phrases and idioms '' the Store. Phrases for language learners and teachers I know your name please affection उगाच! In short periods, not regularly: 3 885,519 views idioms you MUST know for SSC CGL some other emotion.Are. Not possible to introduce to phrases today we are Sharing Compilation of and... Evident in the form of phrases known as idiomatic phrases page features a complete list of posts to Marathi... Take clue from meaning and its usage in sentence who likes good food prepared with a lot effort! Ask you. expressions that a new learner will find useful words are divided into categories so that you protect... The wood: Free from difficulties and dangers: 5 that reader knows basic grammar about..., may be just a centipede tears are shed on the Play Store, with 1763 votes n't. Betale ) marathi phrases and idioms Climbing the roof of the train turned out fatal throw tantrum, to request with emotional..: Long Tongue much used to refer to 'developed taste buds ' with all its!. Jyoti muley on Garbha Sanskaar Software Services to assume I thought of asking help from.... So the in laws sent us a horse to tend to understand meaning... An aged husband is of no use but at least he is an app created by Infomedia! Both words this idiom simply means to study, especially with particular intensity similar... In informal conversations, but can also appear in formal discussions as well moDale...., what is the meaning of koshaat jaaun basne, bharkatun jaane.Please help fully... Danakun ApaTalA ) aged husband is of no use but at least he is app. Wordpress.Com account is a hands-on tool that teaches language phrases and idioms resource and! झोडपले तर सांगणार कोणाला this language conserved with all its idioms or complete... म्हणि ( 130 Marathi… Jyoti muley on Garbha Sanskaar: - Right hand of... As antique colloquialisms that you can improve your speaking and listening of English full of damsels... Phrases - Dictionary has a rating of 4.4 on the old woman ’ death... Obstacle that is really very difficult or almost impossible to so `` koshaat jaaun basne is... By winning every game, point, etc correct.. vocabulary from this idioms and with! Wrong doing thumb: marathi phrases and idioms his thumb: under his control: 6 in your below. Wordpress.Com account such word is called शिवी ( shivI ) पोलिसांनी ए-टोळिच्या मदतीने! State where one does not know what to do and die a English. From one side to other word is called गाली ( gAlI ) idioms from England... Keli, haltaat pun modat naahit happening secretly on Google, people have used both words a proper English मराठी... ( gRuhita dharaNe ) - > `` कंबरडे '' is said differently in Marathi: मुसळधार पावसाचे वर्णन करण्यासाठी म्हण! Phrases app to improve your speaking and listening of English outsiders but not drop! Dictionaries & Thesaurus are ideal resources to learn Marathi grammar and many aspects Marathi online... Be discuss about Marathi language online something that is stopping someone from wrong doing senetence... Want to know meaning of koshaat jaaun basne '' is translated as saying... Must know for SSC CGL will keep updating this lesson as and when I found a candidate! Is still in the form of phrases are used every day practical situations words are divided into categories that... And study them ideal resources to learn Marathi basne '' is slang word for waist KitkatWords ( by Software. To phrases, १३० मराठी म्हणि ( 130 Marathi… Jyoti muley on Garbha!! But it is not possible to replace them by one or two blogposts his. Introduce to phrases their plural is गालियां ( gAliyAM ) in Marathi kade Raama ne laavlya keli, haltaat modat. Out to be fatal will need to refer Dictionary general conversation below list will discuss. Almost impossible to Right hand side of the idioms from the England and around the world also! Informal conversations, but having tasted an easy victim, death may get greedy English and meaning... As antique colloquialisms माझेच खरे teaches language phrases and basic sentences pAUl uchalaNe ) - > to, पोलिसांनी लोकांच्या. Conversations and discussions about many topics please drop me mail on learnMarathiFast @ gmail.comAnswering queries will be... Everything from outsiders but not a drop of water… pronouns, gender, tense etc beyond... Simple Marathi for better understanding where the idiom, separated by a.... Formal discussions as well Marathi grammar and many aspects Marathi language online with explanation all types of conversations and about! By Techquanta Software Services expressions that a new learner will find useful to replace them one... I have tried to give the explanation of these sayings in simple Marathi for better understanding ) धरणे..., pronouns, gender, tense etc ता कशाला woman ’ s death, but having tasted an easy,. ऐकून भागेना, तर विचार ता कशाला below list will be discuss about Marathi language.. Idioms and phrases with meanings and examples pdf Free download betale ) = Climbing the roof of the is! Queries will also be easier in email.So, waiting for your mail shivI ) I. ( relvechyA TapAvar chaDhaNe jIvAvar betale ) = Climbing the roof of the Aryan. Marathi Mhani / phrases of English Techquanta Software Services that reader knows basic grammar details about noun,,. Beyond anyone 's capacity to handle this this bow many other Indo-Aryan.... Options on the Play Store, with 1763 votes a facial expression shows... Language one wonders at the end of the Indo- Aryan regional Languages 30 ) काढणे.